<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<?xml-model href="http://www.stoa.org/epidoc/schema/8.21/tei-epidoc.rng" schematypens="http://relaxng.org/ns/structure/1.0"?>
<?xml-model href="http://www.stoa.org/epidoc/schema/8.21/tei-epidoc.rng" schematypens="http://purl.oclc.org/dsdl/schematron"?>

<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:space="preserve" xml:lang="en">

    <teiHeader>
        <fileDesc>
            <titleStmt>
                <title><idno xml:id="PHRC039" type="filename">PHRC039</idno><rs type="title">: Dedication to Arsinoe Philadelphos, Minoa (Amorgos)</rs>
                <rs type="region">Cyclades</rs>
                    <rs type="time">(270-240 BC)</rs>
                    <location n="36.824187,25.864062"/>
                    <rs type="textType" n="space.xml#_dedication">dedication</rs></title>
                    <author>Stefano Caneva, on 26.02.2019</author>
   
                            </titleStmt>
           <publicationStmt>
                <authority>Practicalities of Hellenistic Ruler Cults, Marie Curie PISCOPIA project no. PISC14IGRU, University of Padova (2015-2017), FNRS project no. 98368 (2017-2020). The research leading to these results has received funding from the European Commission, Seventh Framework Programme, under Grant Agreement n° 600376 (2015-2017), and from the Fonds National de la Recherche Scientifique (FNRS), Belgium (2017-2020).</authority>
                 <availability>
                    <p>Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License <ref target="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0"/>unless otherwise stated.</p>	
                    <p>All citation, reuse or distribution of this work must contain somewhere a link back to the URL <ref target="www.phrc.it">www.phrc.it</ref> and the filename, as well as the date of consultation (see Licences for details of how to cite).</p>
                </availability>
            </publicationStmt>
            
          
            <sourceDesc>
                <msDesc>
                    <msIdentifier>
                        <repository>Archaeological Museum of Amorgos, Chora</repository>
                        <idno></idno>
                    </msIdentifier>
                    <physDesc>
                        <objectDesc>
                            <supportDesc>
                                <support>
                                     <objectType ref="space.xml#_block">Block</objectType>
                                       <objectType n="preservation">Broken on both sides.</objectType>
                                    <material ref="space.xml#_marble">Marble</material> 
                                    
                                    <dimensions>
                                        <height unit="cm">Height: 18</height> 
                                        <width unit="cm">Width: 40</width>
                                       
                                        
                                    </dimensions>
                                </support>
                            </supportDesc>
                            
                            <layoutDesc>
                                <layout><p>Text written in two lines. The epiclesis has been separated between line 1 and 2 (cf. PHRC036 for a similar case).</p></layout>
                                         </layoutDesc>

                        </objectDesc>
                        <handDesc>
                            <handNote> <p>Letter shape of the reign of Ptolemy II: see in particular the clearly divergent bars of Σ.</p>
                                
                                </handNote>
                        </handDesc>


                    </physDesc>
                    <history>
                        <origin>
                            
                            <origPlace ref="geoNames.xml#_Minoa" n="36.824187,25.864062">Minoa</origPlace>
                            <origDate notAfter="-0270" notBefore="-0240">Between 270 and 240 BC</origDate> 
                            <desc>Justification: Formulary and lettering</desc>
                                                  
                        </origin>
                        <provenance type="found">Copied in a private house in Chora.</provenance>
                        

                    </history>
                    
                                       
                    
                </msDesc>
            </sourceDesc>
        </fileDesc>
        
        <profileDesc>
            <langUsage>
                <language ident="en">English</language>
                <language ident="grc">Ancient Greek</language>
                <language ident="la">Latin</language>
                <language ident="fr">French</language>
                <language ident="de">German</language>
                <language ident="el">Modern Greek</language>
                <language ident="it">Italian</language>
            </langUsage>
        </profileDesc>
        <revisionDesc>
            <change></change>     
        </revisionDesc>
    </teiHeader>
    
    
    <text>
        <body>
                        
             <div type="bibliography">
                <head>Bibliography</head>
                
                <p>Text constituted from: IG XII 7, 263, following Weil 1876, p. 336, no. 5.</p>		
<p>Other editions: </p>		
<p>See also: Perdrizet 1896, p. 358, no. 2; Strack 1897, p. 223, no. 20; Caneva 2014, no. 51; Caneva 2020.</p>		
<p>Images: Weil 1876, p. 336 (fac-simile).</p>
<p>Further bibliography: Caneva 2014, no. 50 and 52-53 for the other inscriptions from Amorgos.</p>
    <p>Online record: <ref target="https://inscriptions.packhum.org/text/78911?hs=66-92">PHI</ref></p> 
                
            </div>

            
            <div type="textpart" xml:lang="en"> 
            <p>This block, originally inserted in an altar or in another structure related to the cult of Arsinoe Philadelphos, bears one of the three known dedications to this deified queen from Minoa. 
                The use of a prestigious material such as marble is counterbalanced by the odd division of the epiclesis in two lines, which is typical of low-quality dedications for Arsinoe.</p>
                
            </div>
            <div type="edition" xml:lang="grc"> 
                <head>Text</head>
                <ab>
                    
                    <lb n="1"/><name type="_dedication" subtype="_genitive"><persName ana="_recipient" ref="persons.xml#_Arsinoe_2"><w lemma="Ἀρσινόη" n="Arsinoh">Ἀρσινόης</w></persName></name>
                        <name type="_epiclesis" ref="divineNames.xml#_Philadelphos"><w lemma="Φιλάδελφος" n="Filadelfos">Φι
                    
                    <lb n="2" break="no"/>λαδέλφου</w></name>

                                    
                
               </ab>
            </div>
            <div type="apparatus" xml:lang="grc">
                <head>Apparatus</head>
               <p></p>
                
            </div>
            
            
            <div type="translation" xml:lang="en">
                <head>Translation</head>
                <p>(S. Caneva)</p>
                <p>Of Arsinoe Philadelphos</p>  
            </div>                
             
             <div type="translation" xml:lang="it">
                <head>Traduzione</head>
                 <p>(S. Caneva)</p>
                <p>Di Arsinoe Philadelphos</p>
            </div>
            
            <div type="translation" xml:lang="fr">
                <head>Traduction</head>
                <p>
                </p>
            </div>
            
            <div type="commentary" xml:lang="en">
                <head>Commentary</head>
                <p>This inscription is one of the four dedications to Arsinoe Philadelphos from Amorgos (Caneva 2014, no. 50 from Arkesine; nos. 51-53 from Minoa), all of which are written on marble supports with the exception of one inscribed on a fragment of schist (Marangou 1994, p. 376; Caneva 2014, p. 96 and no. 35).
                    While the schist slab has been discovered in the area of the sanctuary of Sarapis in Minoa, the other texts from this city have been recorded out of their archaeological contexts.</p>
                    <p>The block was probably meant to be inserted in an altar or in another structure to indicate that it belonged to the cult of Arsinoe. The separation of the epiclesis Philadelphos in two lines usually characterizes low quality dedications for the deified queen. 
                    The Aegean and Cypriot dossier of Arsinoe Philadelphos comprises other specimens whereby marble, usually a prestigious material, is used for small supports associated with roughly inscribed dedicatory texts (see commentary to PHRC030).</p>
            </div>
            
        </body>
    </text>
</TEI>

